io sono rocco

 
 

FR

Né à La Louvière dans une famille sicilienne, le jeune metteur en scène Salvatore Calcagno insuffle dans son théâtre une forte dimension autobiographique et populaire. Mais chez lui, le portrait néoréaliste du quotidien est sublimé par une écriture scénique millimétrée témoignant d’une obsession assumée pour le rythme, la couleur, la lumière, la forme et le détail. Dans ses premiers spectacles, le langage des corps prédominait déjà sur celui des mots. Avec Io sono Rocco, créé au festival, il va encore plus loin en élaborant un concert de chambre visuel, un mimodrame contemporain interprété par un danseur de l’Opéra de Paris, une soprano et une actrice. À la source de ce projet, il y a eu le décès de son père et la découverte de vieux disques d’Ennio Morricone lui appartenant. À partir de célèbres musiques de film du compositeur italien, Calcagno a conçu « un chapitre chorégraphié et fantasmé de son journal intime » dont le cœur dramaturgique est la question du deuil. Un duel entre la mort et la beauté.

 

NL

Theatermaker Salvatore Calcagno werd geboren in La Louvière in een familie met Siciliaanse roots. Zijn werk heeft steeds een autobiografische insteek, maar Calcagno overstijgt het zuiver neorealistische portret van het alledaagse leven door een gemillimeterde schrijfstijl en een bijna obsessieve aandacht voor ritme, kleur, licht en detail. In Calcagno’s theater primeert de lichaamstaal op het gesproken woord. Op het Kunstenfestivaldesarts zet hij een stap vooruit en creëert een kameropera annex gebarentheater met een pasoliniaanse toets. Toen zijn vader overleed, ontdekte Calcagno bij hem thuis een reeks oude platen van Ennio Morricone, de wereldberoemde Italiaanse componist van filmmuziek. Met de muziek van Morricone als vertrekpunt creëert Calcagno een ‘gefantaseerd, gechoreografeerd dagboek’, waarin zijn eigen verdriet in het hart van de dramaturgie ligt. Io sono Rocco, een aantrekkelijke tweestrijd tussen de dood en de schoonheid.

 
 
 
 


Directed by
Salvatore Calcagno 

Light Design
Amélie Géhin

Technical Direction
Kevin Sage  

Musical Composer
Angelo Guttadauria

Make up
Edwina Calcagno 

Artistic Advisers
Emilie Flamant, Douglas Grauwels, Antoine Neufmars

Production 
Gabrielle Dailly 



With, in alternance with

Axel Ibot or Lorenzo de Angelis
Elise Caluwaerts
Sophie Sénécaut or Amandine Laval



a Salvatore Calcagno / garçongarçon asbl production
In co-production with Kunstenfestivaldesarts, Théâtre Le Varia, Théâtre de Liège, Charleroi-Danses , NEXT Festival - Maison de la Culture Tournai

With the support of Festival Actoral, Théâtre de Vanves - Scène conventionnée pour la Danse, WBI et WBT/D